Phụ đề tiếng việt dịch bởi sacley
Từ cái thời điểm tôi hiểu ra...
...chính xác nó xảy ra mỗi phút
như khi cô ta đang nấu ăn...
...cũng lại là cái món mì chán ngắt đó
và lại cũng đang xem cái phim truyền hình ngu ngốc đó
Tôi chưa bao giờ trải qua bảy...năm khó chịu đến thế
nhưng vào thời điểm này thì...
rửa tay vào ăn bữa tối đi
Ăn nhanh lên không nó nguội hết bây giờ
Chúng ta ly hôn đi
anh nói cái gì?
Tôi nói chúng ta hãy ly hôn đi
Tại sao?
Chẳng có lý do gì đặc biệt cả
- Anh có người đàn bà khác à? - Không có.
Tôi không phải người vợ tốt sao?
Không, em quá là tuyệt vời rồi.
Thế thì tại sao chứ?
Đã bảo chẳng có lý do gì đặc biệt cả mà.
chúng ta đã sống với nhau 7 năm, và chúng ta ly hôn, chỉ vì thế thôi sao?
Anh phải cho tôi ít nhất một lý do chứ.
Tôi phải giải thích với cha mẹ tôi
với họ hàng rồi bạn bè nữa
nếu mọi người hỏi tôi thì sao?
Anh phải trả lời điện thoại
Hãy nghĩ ra một lý do cho tôi, gì cũng được
Được rồi, thôi không ly hôn nữa
sao anh trẻ con thế hả?
Ban đầu thì đòi ly hôn, bây giờ thì lại thôi?
Được rồi, bây giờ chúng ta không ly hôn nữa được chưa?
không ly hôn, OK?
Bây giờ anh phải giải thích tại sao lại không ly hôn nữa
Sao lại phải giải thích hả? thế sau khi chúng ta ly hôn đi
Này, đang cãi nhau đừng gọi nữa
hãy nói cho tôi vì sao anh muốn ly hôn
Được
Em luôn mặc cái áo len dài tay màu đỏ này
luôn luôn là cái áo này
cô có biết là tôi ghét màu đỏ không?
Tôi thực sự ghét nhìn màu đỏ
Ly uống nước phải để trên tầng 2 của kệ
chính xác phải để đúng chỗ đó luôn luôn.
Kem đánh răng phải nặn từ đáy trở lên
có gì sai nếu tôi nặn...
...từ giữa chứ? thì sao nào?
Cô nấu mì và xem phim loại truyền hình ướt át...
...bốn lần một tuần.
và khi cô ăn mì...
...sao cô cứ phải hút sợi mì cho nó xoáy như vậy chứ?
Đó là lý do mà anh muốn ly hôn à?
OK, tôi đồng ý. Này thì ly hôn.
Đưa nó cho tôi.
Vợ anh nén nó đúng không
Sao anh biết nó là do vợ tôi làm?
Đó chắc phải có phải có một trận chiến.
Không ít nhất, tôi không nghĩ đó là trận chiến
và sau đó anh đòi ly hôn đúng không?
không phải việc của anh. Có thể sửa được không?
Anh đang nghĩ gì?
Tôi đang nghĩ rằng anh không có ý tốt
Anh muốn có một chuyện tình.
Ông là ai?
ở dây có một cái mới cho cậu...
Nó có thể giúp cậu tìm một cô gái cậu muốn
sao ông nghĩ tôi sẽ nhận nó?
Bởi vì cậu sẽ có một chuyện tình mỗi khi cậu ấn vào một nút
Sao tôi lại tin ông ta chứ?
cô đi trước đi, cô đi trước đi.
làm ơn tới đường Garden.
bác tài...
Tôi biết rồi.
cảm ơn.
Tôi tên Luo YanYan.
Tôi là Xu... Xu Lang.
vào trong đi.
Không, không cần đâu, thật mà.
Vào trong lau khô người rồi thay bộ đồ đó ra cho khô đi.
Cô không sợ tôi là một gã xấu sao?
Không. Bảo vệ nhìn thấy anh khi anh vào đây,
và có camera ở ngoài kia. của anh đây
cái đèn lại hư nữa rồi?
Chào
nói gì đi chứ
nó là thật à?
Đúng
Một cái di động, một cuộc tình, Luo YanYan.
Nó là điện thoại tình yêu
Tôi cho cậu 10 cơ hội
Mỗi khi cậu bấm vào một nút...
...cậu sẽ gặp 1 loại phụ nữ khác nhau mà cậu thích.
10 cơ hội
thế sau này với cô Luo YanYan đó?
giữa chúng tôi sẽ thế nào
Đó là do cậu
Vào đi
- Anh định làm gì? - Sửa đèn
Quên nó đi. Lần trước...
Anh rất dễ thương
Vào đi
Em có nấu súp anh ăn không. Nó sẽ chín nhanh thôi.
- có gì cần tôi giúp không? - Không
Giúp tôi lấy cái tạp dề ra
Ngồi vào bàn ăn đi.
- Sao thế? - không có gì
tôi đang treo cái ca vạt... không, cái tạp dề
anh không sao chứ?
Tôi không sao. Tôi ổn mà
Tôi vừa mới va nó vào cánh cửa. À không, trước khi tôi đến đây.
Món súp được rồi. Tôi sẽ dọn nó ra
Tôi sẽ giúp cô...
Không sao . Để nó cho tôi
Để tôi làm. Để tôi làm nó.
Không, thực ra, cô đã làm mọi việc rồi.
Tôi sẽ...Tôi sẽ lau nó giúp anh
Không, không
nó không nóng à? (nóng thế chắc tối nay không làm ăn gì được rồi)
Không
Ổn mà. Tôi sẽ đi rửa nó ngay, không sao đâu
- Ai đấy? - Tôi đây
Vào đi
Anh không sao chứ?
- Anh thực sự ổn chứ? - đúng, tốt
- Tắm đi - Cảm ơn
Tôi xong rồi
Anh đang làm gì đó? (hãy sử dụng bao cao su để bảo vệ gia đình, bản thân và toàn xã hội)
gia đình cô Luo đâu? có chồng cô Luo ở đây không?
Anh là chồng của Luo YanYan?
Đúng
Tôi muốn cho anh biết: con của anh không sao
Con à?
Anh không biết sao?
Cô ấy... chưa nói cho tôi
ruốt cuộc cô ta có quan hệ gì với anh chứ?
Không, không như cô nghĩ đâu
Anh ko cần giải thích với tôi
Đứa con...
Xin lỗi, xin lỗi
Không, tôi xin lỗi
Tôi đã không biết
Không cần
Tôi muốn tìm một người cha cho con tôi
Thực ra, đó chỉ là một tình huống bình thường thôi...
...Tôi đã nghĩ anh thực sự là một người đàn ông tốt
Tạm biệt
Nhìn xem mọi việc rối hết rồi này, anh đã làm làm cái gì thế?
thế anh mong tôi làm cái gì
Cái điện thoại chỉ có thể giúp cậu gặp được họ.
thế tôi nên làm gì bây giờ?
Cậu có hai lựa chọn...
nếu cậu muốn chấp nhận nó, thì vào trong
nếu không, thì ra ngoài.
Tôi không muốn nó. Ông có thề làm nó trở lại không
Cậu đã bấm một nút rồi
Thật là đau đầu vì chuyện này
Có chín lần cậu chưa bấm mà
Tôi sẽ chợp mắt một lát trước
Cô ta không xuất hiện, nhưng chỉ có gió mạnh thôi
Đừng mang cho tôi ma quỷ đấy
Người khác sẽ thông báo cho cậu chỉ khi cậu gặp vấn đề nghiêm trọng
Hãy ôm tôi. Hãy ôm tôi đi
Sao ôm tôi chặt thế. Anh làm gì thế?
Xin lỗi, Tôi...
Ôm tôi. Tay của anh
Đừng cử động
Xin lỗi, Tôi...
ôm tôi, ôm ôi. Đừng cử động nhé.
- OK? - OK cái gì?
Anh sẵn sáng chưa?
Không, chưa đâu
- hãy hành động theo cử động của chúng tôi - Cử động cái gì chứ?
Cô không bảo tôi phải cử động cái gì
Mục tiêu xuất hiện
Thả tôi ra. Thả tôi ra
Thả tôi ra
Còng tay hắn lại
Cô ta là cảnh sát
Cô Chen hả. Anh rẽ phải khi vào
Được, cám ơn
Tôi sẽ kiểm tra tài liệu của họ và cho anh biết sớm nhất có thể
Xiaoyu
roger, có việc gì thế?
- Mục tiêu đã không xuất hiện nữa - roger.
- Mục tiêu đã không xuất hiện nữa - roger
- OK
- Xiaoyu tan sở rồi à - Phải , tạm biệt
Xin lỗi ngài, có thể ngồi bàn đó được không?
Tại sao?
Một đội vợ chồng nước ngoài đã yêu cầu chỗ đó
sao phải thế? Tôi đặt trước rồi mà
Không. Đưa chúng tôi thực đơn
tôi xin lỗi. Mời ngồi
Cảm ơn
Tôi thấy chỗ ngồi đâu phải là vấn đề lớn
nhưng vấn đề ở đây là về nguyên tắc
cô có đánh tội phạm khi thẩm vấn chúng không?
dĩ nhiên là không. Chúng tôi có phương pháp riêng
có có dùng cùng một phương pháp...
...với bạn trai của mình như là với tội phạm không?
Nó còn tuỳ vào tình huống
nếu như anh ta bí mật giấu tiền lương đi...
Tôi không cho phép việc đó
Tôi chỉ giả sử anh ta làm vậy thôi
Không có "giả sử"
À thế nếu anh ta có một người tình...
Chắc chắn, là anh ta muốn chết
ăn đi chứ. Sao lại nhìn tôi?
Cô có thường mang súng theo không?
không trừ khi là tôi làm việc
thế bây giờ cô không mang theo súng à?
đi ăn với anh có phải lả công việc không ?
À, cô có mang theo còng tay không?
Có
Cô cho tôi mượn chơi một tí
đề làm gì?
tôi chỉ xem thôi
Sao anh tò mò thế ?
Tôi chưa bao giờ thấy chúng. Tôi chỉ xem thôi mà
Đưa nó lại cho tôi. Khi anh chơi xong đó.
Tôi đã bị còng tay haha
Để nó xuống
cô có chìa khoá không đấy?
Hả
Dở hơi
khi cô còng tội phạm...
...cô còng một tay của mình và một tay của hắn phải không?
Anh xem nhiều phim quá đó
mở nó đi
Này...mở còng cho tôi!
không phải anh muốn bị còng lắm sao?
Để thêm một chút đi
Được, Tôi sẽ ăn cơm thế này. Cụng ly
Để nó xuống dưới. Đừng có để như thế chứ
đừng cử động
OK
đợi một chút
Cô cũng còng tay mình đi .
Anh bị mất trí à
- thử xem nào - được rồi, tôi sẽ thử
Anh đúng là điên rồi
Xin lổi, tôi có thể giúp gì không?
Tôi ổn. CÓ chút vấn đề với cái vớ thôi
Tôi ổn. Cô có thể đi
Đi đi, cám ơn
thực ra cũng có phần nào vui khi bị còng tay
Ít nhất tôi có thể ở gần cô
Cô giáo của tôi, cô Giao đã đúng
Tôi thì hầu như đã thành Siêu nhân
chỉ khác là tôi mặc quần lót ở bên trong thôi
Tôi cần trả lời cuộc gọi. Alô?
Cái gì? "Fleet-- foot" đã đi rồi à?
Nhanh lên, ra ngoài
Thưa ngài. Ông chưa thanh toán
Dừng lại. đứng lại đó!
hãy gửi nó đến nơi đã định
Tên lửa của người yêu nước, không phải là máy MP3, lấy nó không? (thông cảm thằng này bị điên thì phải, nên dịch xong chẳng hiểu nó có nghĩa gì)
Đứng lại! cảnh sát đây!
- không được chạy - nhanh lên
Người lịch sự. trả tiền đi. có ít tiền thôi mà.
Không được cử động
Tôi không có thời gian để đổi cái quần lót ra ngoài
không được cử động. Sao dám chạy?
- làm gì thế? -chụp hình
Đừng phá nữa
Làm dáng đi
Đừng phá nữa
nhấc tay lên
Anh chắc phải có liên quan đến vụ này sao anh được thả ra nhanh thế
cái gì?
không phải như cô nghĩ đâu
không cần giải thích
Anh biết không, tôi thực sự thích anh
thế sau đó?
nhưng anh đã không thật thà với tôi
anh đã ly hôn ,đúng không?
Đó là điều chắc chắn. Tôi có thể hiểu việc anh không nói
Tôi không có ý lừa cô hoặc là che giấu điều gì
Chúng ta chưa có thời gian trò chuyện nhiều
nhưng anh đã ly hôn
và anh chưa bao giờ kể cho tôi
thế thì sao? Ly hôn không phải là tội ác
và nhiều người khi được "giải phóng" thì cũng bắt đầu lại tất cả
Tôi thực sự thích cô mà
Tôi thích cô .như vậy không đủ sao
Tôi có nguyên tắc của tôi
Tôi sẽ không bao giờ dính líu đến đàn ông ly hôn
nhưng tại sao? Nhiều người cũng ly hôn mà
Cô không thể chọn phớt lờ việc đó đi à?
không tôi không thể
nhưng cô đã nói là thích tôi mà
tôi thật không thể chấp nhận
ly hôn thì sao chứ?
Nó chỉ là chúng tôi không thể sống chung với nhau thôi
Chúng tôi không muốn làm khổ nhau
chúng ta muốn tiến lên, để có một tương lai tuơi sáng
Anh không bấm số 3 đi
Tôi đang định tìm ông
Tôi thực sự thích Chen Xiaoyu
Tôi biết
sao ông không tìm giải pháp cho tôi?
Cậu vẫn còn có 8 cơ hội mà Đừng phí chúng
Không, không! hãy tìm cho tôi một cô gái như Chen Xiaoyu
Nhưng cậu chỉ có thể hẹn hò một lần cho mỗi loại phụ nữ thôi
Nút kế tiếp cậu bấm không thể nào có một Chen Xiaoyu
Đúng, là một loại khác
Lúc này cậu muốn loại phụ nữ nào?
Một cô gái "đỏng đảnh"
Nhìn mặt cậu xem
Cố gắng làm cho mặt cậu thêm một ít quyến rũ nữa đi
và sau đó đi tìm cô gái "đỏng đảnh" của cậu
Xin chào. Tôi có thể giúp gì cho anh?
tôi có thể giúp anh tìm cái anh cần
Tôi chỉ xem thôi
Mắc quá!
bỏ đi, bác tài
Đừng đuổi theo cô ta nữa
Theo cô ta
Bằng lái xe
Tôi không có uống gì cả mà
Bằng lái xe
Cô có uống rượu không, thưa cô
Cô ta chọc tức tôi. xin hãy hợp tác.
Tôi nói tôi không có uống mà
Chú à, Làm sao tôi có thể uống rượu chứ?
Làm sao tôi có thể uống rượu chứ?
Tôi chưa từng uống thứ ruợu rác rưởi đó khi lái xe cả
- Hãy kiếm tra - OK, OK
Chào
Lạy chúa, chú à chú bội nhiều kem thế
Alô. có chuyện gì?
không có gì. con đang đi chơi
Dalian
tuyến tiền liệt của cha làm sao?
Aiya! Cha nên làm việc ít thôi.
OK, con gác máy đây, Bye
bạn trai à?
cha tôi
Ông ấy muốn cô về nhà sớm phải không?
Ông ta bảo tôi ăn ít thức ăn có gia vị thôi
Chú,tên..là... gì, ăn đi
Để tôi tự giới thiệu
Tôi họ Xu, và tên là...
Phục vụ, tính tiền
ông xã, ông xã
ông xã
đồng hồ, ông xã, đồng hồ
Tôi đang nhìn cô mà.
cái đó, cái đồng hồ, yeah là nó
Đúng, đúng nó, đúng nó
Cô à, Cái đồng hồ của cô thật sự rất đẹp
Cám ơn
Tôi nói: Cái đồng hồ của cô thật sự rất đẹp
Tôi nói..cảm ơn
tôi sẽ mua với giá gấp đội giá cô mua nó?
Đúng, là cái này
Cảm ơn, ông xã của em.
ông xã, ông xã
cô làm ơn... làm ơn đừng gọi tội như thế được ko?
Tại sao, anh sợ à?
không, nhưng tại nơi công cộng thế này...
anh không định chỉ chơi đùa với tình cảm của tôi thôi đấy chứ?
không không, dĩ nhiên là không
thế thì, anh là ông xã của em, ông xã
này, anh nhảy cừ quá đấy, ông xã
tôi đã không nhảy lâu rồi
Tôi sẽ đưa cô về nhà
đến chỗ của anh đi
không phải...còn hơi sớm sao?
quá sớm ấy chứ
- sao cô lại cười? - Tôi đang chat trên Feixin
cô đang chat với máy điện thoại à?
cổ lỗ sĩ
Cô ta hỏi tôi tôi đang ở với ai. đoán xem tôi đã trả lời thế nào
cô nói gì?
tự đọc đi
Tôi đang ở với một lão ngoan đồng
đúng là tôi có già hơn cô một chút, nhưng
em sẽ không lạnh nhạt hay rũ bỏ anh
bởi vì chồng cô ta già hơn cha cô ta...
...hai tháng
Điện thoại của cô kìa
không trả lời
- ai mà gọi giờ này? - chắc là mẹ tôi
sao cô ko trả lời? bà ta sẽ lo lắng đó
nếu trả lời, bà ta sẽ lo lắng hơn
đúng đúng
chả có vấn đề gì điện thoại nó phát nhạc khi có người gọi
Chúng tôi xin lỗi, thuê bao quý khác vừa gọi hiện thời không liên lạc được xin quý khách vui lòng gọi lại sau
giúp tôi tải cái đó về máy luôn đi
Chúng ta không có bia, ông xã. đi mua vài ly đi
Tôi sẽ giúp anh tải một vài cái hay như vậy
Được
- Hai bia - OK
anh cũng phải đi tìm con à?
con gái hay con trai?
con gái
Có lẽ con bé bây giờ đã bị hãm hiếp rồi
Fang Xu. Fang Xu
- tôi có già như bà ta nghĩ không? - Có
đi về thôi. Tôi buồn ngủ quá
anh đã nói anh muốn làm bạn cùng tôi mà
anh quá mệt để có thể chơi thêm à?
không, dĩ nhiên không, Tôi ổn
có gì với cô ta vậy?
quên cô ta đi. Một con mụ xấu xí
mày nói ai hả?
mày. tao nói mày đó
có ngon nói lại coi!
Tao nói mày đó thì sao
cô đang làm gì vậy hả? ở đâu ra cái cách cư xử như thế chứ?
Tao sẽ cho chúng mày biết tay
cảm ơn đã cứu tôi
không có gì. Tôi luôn luôn muốn có cơ hội để đánh nhau
Lần đánh nhau đầu tiên lại ở quá internet bar
Tôi cũng chưa bao giờ được cãi nhau tay đôi với người khác như vậy
- tất cả là lỗi của tôi - Nhưng tôi đã không nói thế
hôm nay thật là một ngày kỳ lạ
quên nó đi. Tôi đưa cô về nhà
nhưng anh phải đồng ý sẽ đưa tôi về nhà của anh mà
Tôi...tôi sống tại nhà một người bạn
- anh dám từ chối tôi ? - không không
thế tại sao?
Chúng ta đi với nhau suốt đêm nhưng vẫn chưa
có cơ hội để nói về bản thân
có một số điều cô cần biết về tôi
Tôi tên là Xu Lang, và tôi đã ly hôn
anh đã từng hẹn hò với bao nhiêu cô gái từ khi ly hôn?
kiểu hẹn hò này...? thì đây là lần đầu tiên
Wow, tôi là người đầu tiên
chúng ta kết hôn đi Chúng ta sẽ đăng ký vào sáng mai
hả?
biểu hiện của anh như vậy là sao?
Zidane, Zidane
cố lên, cố lên. Shút
anh ta không thể nghe khi cô hò hét ở đây đâu
nhanh lên, nhanh lên. vẫn còn hy vọng!
shút! Aiya!
ở với cô nghĩa là...
...tôi sẽ mạo hiểm đánh mất cuộc đời mình trong phút chốc
em thích anh, vì thế em sẽ bảo vệ anh
cô bảo vệ tôi? sao cô lại thích tôi?
Tôi thích anh thế này cái vẻ nghiên trang của anh
và cũng như cái vẻ bẽn lẽn của anh
Anh giống cha tôi rất nhiều
vì thế tôi muốn lấy anh
cô nghiêm túc chứ?
dĩ nhiên rồi
cô định làm gì ?
cô đã bao giờ..bao giờ
với một gã khác, có bao giờ
...làm tình chứ gì?
không, đây là lần đầu tiên đó
không, nó không phải
cố lên, cố lên, nhanh lên
có việc gì thế?
coi, coi kìa
hả. ai thắng?
có phải cú húc đầu đó quá tuyệt không?
ai húc ai?
anh cũng húc em đi, húc em đi
anh cũng hói! như Zidane
Tôi...
nào, húc đi
không, tôi không làm
Đừng di chuyển, Được rồi, tôi sẽ húc anh
Húc, húc, cô húc
rồi tôi sẽ đưa cô về nhà
Đứng vững vào. Đừng cử động
được rồi
Một cơ thể khoẻ mạnh là tài sản cho tình yêu Cậu nên cẩn thận hơn...
Ông làm gì ở đây
không còn cách khác điện thoại ông cho tôi là từ China Mobile mà
nó là từ bệnh viện này đúng không?
Tôi đã không trả phí điện thoại
chỉ phải trả hoá đơn bệnh viện! Tôi đã ở đây ba lần rồi!
cứ thả lỏng đi Tôi sẽ trả lại số tiền đó cho anh
Sao cô lại hẹn hò với một người già như thế?
Bởi vì anh ta rất dễ thương
Cô biết không, tôi thực sự thích dày vò anh ta
Tôi thích xem anh ta nổi cơn thịnh nộ khi không hài lòng
cô có hay bắt nạt anh ta không?
Cô nên làm một cuộc phỏng vấn anh ta
Anh ta tên Xu Lang và số điện thoại là...
OK, chúng ta sẽ làm a chương trình về anh ta
Oh, sđt anh ta là 01689561455...
Long Xiaoxia
Hai chúng tôi có thể cùng phỏng vấn không?
đưa cô ta đi đi, ngay bây giờ
Sao anh lại vào đây nữa rồi?
Sao anh lại bị thương lúc này?
Tôi bị húc đầu
Ở đây?
Ngực của tôi
Tại sao?
Tôi đã chú ý không đúng chỗ
Zidane húc anh à
đại loại như thế
anh cũng đã từng nói như thế?
Oái, đúng chỗ đó, chỗ đó
Chỗ này thì không sao
Ngực anh không sao đâu
nhưng anh nên đi kiểm tra đầu
Nghe này, Bác sĩ, lần này
anh không cần giải thích
Trên cái ghế dài trong công viên, lúc 3 giờ chiều cầm một túi cá khô trên tay
Anh chắc là Xu Lang
Nhưng...
Oh, đúng, đó là hình của con gái tôi
Tôi là mẹ cô ta
nào bắt đầu
Không cần lo lắng, ngài Xu
Khi con gái tôi tham dự buổi thử giọng cho cuộc thi" Sao mai điểm hẹn.."
...nó có nhiều sự căng thẳng hơn chuyện này
Anh đang làm công việc gì, anh Xu?
Tôi làm tuyên truyền cho một công ty thiết bị
Anh không phải là ông chủ, đúng không/
Tôi là giám đốc bộ phận
Thu nhập hàng tháng của anh bao nhiêu?
hoặc thu nhập năm
Tình yêu là một việc rất thiêng liêng
Chúng ta nên công khai rõ ràng thẳng thắn và nghĩ về tương lai
Lương một năm của tôi là 80.000 NDT
Oh, thế thì khá tốt. Đóng số 16
Cậu có sở hữu căn hộ không?
có
nó rộng bao nhiêu?
130 mét vuông
anh có cầm cố không?
có
anh có xe chứ?
có
Hiệu nào?
Santana
Xin lỗi, tôi có một điều phải nói trước là
Tôi đã ly hôn
Đó không phải là vấn đề
Chúng tôi không phải là người lạc hậu
Nói cho anh biết sự thật là...
...tôi cũng ly dị cha của Xin
cái quan trọng là anh có con không
không tôi chưa có
ko con?
Sao anh chưa có con? anh có vấn đề về sinh lý à?
cậu vẫn có thể có con chứ?
vâng, tôi có thể (thằng nào được hỏi mà chả nói thế)
Được rồi, mời cho điểm
xoá điểm cao nhất và thấp nhất
Hãy về và đợi quyết định của chúng tôi
Chúng tôi sẽ cho anh câu trả lời...
...trong một tuần
Đợi một lát
anh có tin vào định mệnh không?
Có
Anh có tin vào điều kỳ diệu không?
Tôi thường không gặp điều kỳ điệu, nhưng bây giờ thì có
Anh có bị ràng buộc bởi những quan điểm và định kiến chung hay không?
không có
Anh có thích tán gẫu, và chơi mạt chược...
...du lịch và tham gia vào những hoạt động nhóm không?
có
còn khiêu vũ thì sao?
Tôi có thể nhảy rumba, có tính không?
Tôi nghĩ anh khá thích hợp
mẹ, mẹ
bình tĩnh nào.
Con nghĩ mẹ và anh ta đúng là một cặp tuyệt vời
Làm người ai làm thế?
ông không thể tìm cho tôi 1 cô gái bình thường sao?
người mà không có thai và không dùng còng tay hoặc không húc đầu?
Tôi muốn một người có thể bầu bạn cả cuộc đời
Xu Lang, là Mẹ đây! Mẹ
Mẹ , mẹ làm gì ở đây?
Mẹ tới đây để gặp con
con đã ở đâu mấy ngày nay?
Đi theo mẹ nào
Đi đâu mà đi làm cái gì?
đi xem mắt
Đây là con trai tôi, Xu Lang
Pan Wenlin
- Xu Lang. Chào - Chào
Mẹ anh có kể tất cả về anh với tôi
Cái tôi có thể nói là...
...đã ly hôn thì không có lý do gì đáng chúc mừng...
...nhưng nó không phải là một việc đáng hổ thẹn
Thực tế trong chừng mực nào đó...
...đó cũng là một lợi thế
hả
Một người đàn ông đã ly hôn thì có kinh nghiệm...
...không cần phải rèn luyện; Anh ta có thể hiểu cuộc sống hôn nhân rồi
Đúng thế, dĩ nhiên
vì thế con trai tự nhiên lại đủ điều kiện, đúng không?
chắc anh cũng biết tất cả về tôi rồi phải ko?
đúng thế
Tôi đã nói cho nó mọi thứ
OK, thế chúng ta không cần phải quanh co nữa
chúng ta bàn đến chuyện làm ăn đi
làm ăn?
Đúng, ngày mai anh đi với tôi để xem một căn hộ
mua một căn hộ
Đây là sơ đồ bố trí căn hộ chúng tôi tiến cử
Anh thấy nó thế nào?
Tôi nghĩ nó...không tệ
Xu Lang. Chúng ta đang mua 1 căn hộ cho chúng ta
Chúng ta không bàn về một văn phòng cho công ty
Anh có thể nói "có" hoặc "không", nhưng không nên nói "không tệ"
Ý của tôi là, nó trông thì tốt. Nhưng quá lớn để cô...
Thoạt nhìn nó trông khá lớn
trong tư tưởng phóng khoáng anh phải thể hiện lòng kiêu hãnh của chính mình
nhưng theo tỉ lệ của đồ đạc...
...thì thực ra nó nhỏ hơn đồ đạc trong thực tế
khi anh mua một cái ghế sofa thực tế...
...anh sẽ tìm cái mà phòng không đủ lớn cho nó
Những cái đèn đứng này luôn chỉ dùng để trang trí
anh đã bao giờ gặp một người đàn ông ,loại giống như
...trước và sau khi anh ta kết hôn,
mua cả tấn đồ đạc cho vợ anh ta không?
Có...à mà..chưa
Những mẫu này là loại cao cấp nhất để trang trí nhà
Tiêu chuẩn của trang hoàng nhà bếp và phòng khách...
...thì đã được quy định trong hợp đồng
Các vị có thể yên tâm về điều này
không tệ
Mỗi thương hiệu đuề có sản phẩm mà giá cả rất đỗi khác nhau
Những người biết cách tiêu xài của cải luôn dùng...
...những sản phẩm rẻ nhất từ mỗi thương hiệu nồi tiếng.
Như những lời hứa hẹn tốt đẹp mà đàn ông thường nói
Họ nói nghe rất tuyệt vời, nhưng khi khó khăn đến thì chỉ biết lo cho bản thân mình
Chúng tôi còn tặng thêm số nội thất miễn phí cho mỗi căn hộ
nhìn xem làm sao để bố trí các đồ dùng bổ sung cho tốt
Hãy chú ý cách họ sắp đặt vị trí các dồ đạc
khi anh thực sự muốn mua nó về sử dụng...
...anh sẽ không thể sắp đặt được như thế này đâu
Nhưng khi anh di chuyển dồ đạc...
...anh sẽ hiểu ra rằng tất cả sự sắp sếp đó thì đuề sai vị trí
và rằng anh không thể đặt cái đồ đạc cần thiết vào nơi anh muốn đặt nó
cũng giống như đàn ông
Anh ăn mặc rất là gọn gàng sạch sẽ khi ra ngoài
nhưng một khi anh ở nhà anh vất bít tất khắp cả nhà
Chọn một căn hộ cũng giống như chọn 1 người chồng
Tôi sẽ đưa cô đi xem một vòng khu nhà này
Chúng tôi đã thuê một kiến trúc sư phong cảnh
để thiết kế khu vườn này
Thiết kế của chúng tôi đã đoạt vài giải thưởng quốc tế
Các cái cây ở đây vừa mới được đưa đến thìo phải
Cũng giống như tình yêu sét đánh vậy
ban đầu thì rất tuyệt vời
nhưng sẽ chết trong vòng một tháng thôi
Tôi nói cho anh biết có một trạm xăng ở phía tây
Nhiều xe sẽ đến đây để đổ xăng vào buổi tối
Bảo đảm là sẽ mất ngủ!
Các vị đã đưa ra quyết định chưa?
Thật khó để đi đến đến quyết định
Trước khi mua chúng tôi cần đến thêm 2 lần nữa
Chúng tôi sẽ đến 1 lần vào ban đêm để kiểm tra lại...
...về dộ sáng, về dộ ồn
và một lần nữa vào ngày mưa để kiểm tra về việc chống thấm
Các căn hộ của chúng tôi thì đang bán rất chạy
Nếu quý vị muốn mua một cái...
Quý vị nên quyết định nhanh lên
Một người đàn ông vội vãi muốn kết hôn...
...thì hoặc là người ham mê tình dục hoặc chỉ là kẻ lừa gạt
Khi người ta bắt đầu rao bán các căn hộ...
...các người sẽ không bán được căn hộ nào tốt hết
Các người hãy giữ chúng và và bán chúng một cách từ từ
Cô nói như thế...
...làm chúng tôi rất lo lắng
Xem kìa, cô đã xúc phạm cô ta
Cô ta đã không bỏ đi nếu cô ta không cảm thấy có lỗi
Ngôi nhà ở phía tây...
...thì thiết kế đẹp hiếm có
nhưng giá cả của nó có chút đắt...
Nhìn xem, anh có thể ngắm thung lũng từ cả hai phía...
...như là hai dòng sông.
Bãi cỏ ở giữa thì như 1 cái hồ,
Sân gôn thì như là đại dương bao la...
Và tôi là hồ nước cho sông chảy vào.
Sau cùng, tôi sẽ chảy ra ngoài biển.
Một căn hộ, với góc nhìn ra cả hai phía...
Ai kia?
chào, Jianxiang!
Tôi tên Pan Wenlin.
Chào. chúng ta đã từng gặp nhau sao?
Chúng ta chưa từng gặp nhau, nhưng tôi biết anh.
Rất vui được gặp cô, thật tuyệt khi anh ở đây
Nói cho tôi gì đó về những căn hộ này đi
Tôi chỉ vừa mới đến đây...
Tôi chưa từng đọc tài liệu vì thế tôi không biết nhiều đâu.
Cô cũng đến đây để xem các căn hộ à?
Đúng
Chúng ta có thể cùng đợi. Anh ấy sẽ mang tài liệu đến
thế thì tốt quá.
Bây giờ anh hoạt động trong lĩnh vực nào?
Giải trí? hay thể thao?
Tôi không biết, Tôi thì đang thử làm qua nhiều lĩnh vực khác nhau
Bây giờ anh đang thử qua lĩnh vực nào vậy...
Tôi chỉ đang chuẩn bị để tham gia vào ngành địa ốc.
thật à?
Cô biết ko, từ giờ cho đến Olympic 2008...
...giá của địa ốc ở Bắc Kinh sẽ không ngừng tăng
Ý anh là...
...nếu có tiến, Chúng ta nên đầu tư vào bất động sản ngay bây giờ
Đúng, đây là một cơ hội đầu tư vàng
Tôi biết tôi đã đúng!
Đúng. Hết giờ
Tôi nghĩ cô nên tìm ai đó mà anh ta cũng ở trong ngành Bất động sản.
Tôi đi đây...
bạn cô à?
Một người tôi vừa gặp lúc nãy
Chúng tôi cùng đi xem căn hộ.
Ồ. Anh ta khá lịch sự.
Đi mà còn chào nữa.
Tiếp nào
Tôi tin vào ấn tượng đầu tiên.
Mọi người, đứng dậy.
Tôi muốn thông báo một quản lý mới được bổ nhiệm,
Để tôi giới thiệu giám đốc điều hành mới của chúng ta, Ông Xu Lang
Từ ngày hôn này...
...Ông Xu sẽ phụ trách quản lý nhân sự
Hãy để Ông Xu giới thiệu vài lời.
Cám ơn Ông Xu vì lời phát biểu
cũng như Ông Mã...
...anh ta sẽ có sự sắp xếp khác.
Mọi người hãy ngồi xuống.
có một ít tiền như thế
thì chả bõ công tôi phải cố gắng làm.
Mời vào. Tôi sẽ nói chuyện với anh sau.
Ms.Liang, cô muốn gặp tôi?
anh có điện thoại không?
có
đưa nó cho tôi.
Ới
Cái này cho anh.
không cần thế, tôi xài cái cũ cũng được mà.
Nó là chính sách của công ty chúng ta.
Tất cả nhân viên mới đuề được nhận một điện thoại mới.
Đây là đời mới nhất.
Mỗi đời khác nhau đại diện cho vị trí công việc khác nhau
- của anh là mới nhất - Cảm ơn
À mà này
Chỉ có một số điện thoại lưu trong máy...
Nó là của tôi.
Anh hãy mang nó mọi lúc đấy.
Để tôi có thể tìm anh mọi lúc.
Có chuyện gì nữa không?
xin lỗi, nhưng
Tôi có thể dùng cái SIM cũ của tôi không?
- Chắc là được - Cảm ơn
Đây là phòng hội nghị. Chúng ta sẽ họp ở đây.
Có gì à, anh không thích nó sao?
Không, cá nhân tôi thích màu xanh hơn.
Đơn giản thôi; Tôi sẽ yêu cầu họ sơn lại.
Bây giờ thì nó quá xanh.
Tôi sẽ về, chỉ mất 10 ngày thôi...
Ok, cứ gọi cho tôi. Chúng ta hãy cùng dùng bữa vào ngày mai.
Nước Aixlen chắc đẹp lắm?
Không có gì đặc biệt. Tôi đã ngâm suối nước nóng mỗi ngày.
Tôi đã dạy một số người Aixlen cách chơi mạt chược
Tôi đã luôn muốn đến Châu Phi...
Dễ thôi. Tôi sẽ đưa anh đến đó.
Tôi có 1 người bạn rất quen thuộc châu phi,
Thậm chí nhà vệ sinh nhà anh ta còn được làm bằng ngà voi.
thật sao?
Mạt chược bằng ngà voi ở đó chắc rẻ lắm!
Tôi chưa đến đó.
Làm sao người Châu Phi lại có thể chơi Mạt chược?
Chúng ta có thể bàn về nó vào ngày mai? bây giờ tôi phải dùng bữa.
Tôi đã nói rồi chúng ta sẽ nói vào ngày mai.
Đó chỉ là vấm đề của 20 hay 30 triệu thôi
Hãy tắt điện thoại của chúng ta và thưởng thức bữa ăn.
Được, hãy tắt điện thoại.
Bỏ đi Tôi sẽ không trả lời nó
- Ô, là Trần phu nhân - Trả lời đi!!
Đang ở đâu đấy, người đẹp?
Người đẹp à? đang làm gì thế?
Đang dùng bữa. Lâu quá không gặp...
đang dùng bữa à? với ai?
Cậu đang cố làm gì thế, thẩm vấn mình à?
Mình sẽ tới gặp cậu...
Sao tới gặp mình hả?
Cậu cũng ở tại nhà hàng Nhật Hefeng hả
Đúng, mình đang ở đây.
Mình đã cố gắng mời cậu ra ngoài bao nhiêu lần...
Lại đây, Chúng ta cuối cùng cũng làm được. Mời ngồi.
Mời vào, hãy ngồi đi.
Để mình giới thiệu Xu Lang
CEO trẻ nhất và cừ nhất
Công ty cô ấy vừa mới thành lập
Chào, Trần phu nhân
Chào, rất vui được gặp
Công ty đó đáng liệt vào danh sách vớ vẩn; Thật là mệt mỏi
Người cậu giới thiệu? không tệ
Anh ta rất tốt
Làm ơn cho thêm thực đơn và chổ ngồi
Mình thực sự kiệt sức. Kiệt sức đến không gượng dậy nổi.
Mình phải nhận cuộc gọi. Đừng đi đó
Thật không dễ mới gặp được cậu...
Alô, ai đang gọi?
We, tôi xin lỗi hôm nay tôi không rảnh.
Tôi phải dùng bữa với Trần phu nhân
Tôi đang ăn ở trong phòng. Cái gì?
Có chuyện gì?
Ở đó thực sự không tiện
Tôi phải hỏi họ
nếu vậy...đợi đã.
Tớ nói trước với cậu rằng Ông Wei muốn gặp cậu...
Ông ta đang đợi ngoài kia.
Ông ấy muốn gặp cậu. Bây giờ có tiện không?
- Được, bảo ông ta vào đi - Tớ sẽ gọi cho ông ta
Ông ta chắc là chỉ muốn một bữa miễn phí thôi
Thế cứ bảo ông ta vào đây đi
Nào, tất cả đuề bạn cả mà
Này, sang đây đi
Phục vụ, nhanh lên, dọn bàn...
Phục vụ, cho tôi vài đôi đũa.
Alô
Alô, là em đây.
Là Luo YanYan đây
Chào
Anh có bận không? Em có làm phiền anh không...
Tôi không nghĩ rằng cô lại gọi cho tôi
Em đã nhận món quá mà anh gửi cho em...
Không có gì.
Em dự định phá thai.
Đừng làm thế. Đừng làm thế!
Anh có bằng lòng làm cha không?
nhưng đứa trẻ đó không phải của tôi...
Nó không phải con tôi
Đứa trẻ không phải của tôi.
Xu Lang, sao anh lại ngồi ở đó?
Không sao, ngồi ở đây rất tốt.
không phải chồng cậu đi chơi gôn ở đảo Hải Nam sao?
đúng
thế ai kia?
Nhìn xem, nhìn vào hình này xem.
Đây là đảo Hải Nam sao? con này là trái gôn để ông chơi sao?
Xu Lang, đi về
Không có việc gì rủi ro như là đầu tư miễn phí
Không thể nào. Đợi một chút...
ALô, ai gọi đó?
Anh gọi lại để làm gì?
Tôi đã nói với anh rồi...
...chúng ta không có gì để nói.
xin lỗi, Tôi xin lỗi
không sao,không sao
Sao anh lại ở đây một mình?
1 người bạn hẹn gặp tôi tại đây.
Anh nghĩ tôi là 1 trong nhưng cô gái làm ở đây , đúng không.
Không, Tôi đâu có nghĩ thế
tôi cũng một mình. Muốn hát cùng không?
Anh đã nói anh anh đã yêu ai đó mà anh không nên yêu...
Trái tim anh tan vỡ và đau khổ
cô có chuyện buồn à?
Nào mời
Anh là một gã đáng yêu
và anh không phải là loại người tuỳ tiện
Tôi không phải lọai người tuỳ tiện
nhưng tôi có thể buông thả nếu tôi muốn...
sát vào.
Đừng nhúc nhích.
Ông Xu, có thể đợi một chút không?
tại sao, tôi đã trả tiền rồi mà
anh có thể đến nơi này với tôi được chứ?
lối này. mời
Được rồi, bảo Mei vào đây
Được, tôi hiểu rồi.
Anh đã vượt qua thử thách.
Cái gì đây?
Liang phu nhân, Liang phu nhân...Liang
Huijun
Junjun bé bỏng
Bé cưng của anh ơi
Xu Lang, Xu Lang
Tôi chán ngấy anh rồi.
em đã tìm hiểu kỹ chưa đó?
Sao em có thể đưa chìa khoá nơi của chúng ta cho anh ta chứ?
để anh ta có thể đến và đi khi anh ta thích à?
Có một điều chắc chắn là: đây là nhà của tôi, không phải của chúng ta.
Nơi này của em rất an toàn. nếu một gã xấu vào đây thì sao?
Cám ơn lời cảnh báo của anh.
Nó không phải đã bị một gã xấu vào rồi sao...
Xu Lang? anh không xuất hiện khi anh ta cho rằng...
Xu Lang
Sao anh lại lên đây?
Anh đã mắc phải một căn bệnh hiểm nghèo
Khi nào anh chết?
Bệnh gì?
Bác sĩ vẫn chưa chuẩn đoán ra nó...
Nhưng ông ta nói xác định là nguy hiểm đến tính mạng
Nó không thể chữa khỏi Anh chỉ còn ít nhất là một tháng...
Hãy nghe anh nói.
Khi ông ta nó cho anh biết tin này...
...em là người đầu tiên anh nghĩ đến. Thật đó
Ngay lúc đó. Anh nghĩ đến tất cả những điều đã xảy ra trong quá khứ
Anh cảm thất rất buồn. Nhìn này...
Anh đã viết 1 tin nhắn, nhưng anh đã không gửi nó
mấy ngày nay anh đã thực sự rất nhớ em.
vì thế anh đã đến gặp em
Anh là gì thế? thật kinh tởm.
Anh thực sự nhớ em. Anh thề nếu nói láo đi máy bay sẽ bị ô tô đụng.
Bé yêu, Anh thực sự nhớ em...
Căn bệnh chết người mà anh mắc là gì?
Anh đã nói rồi, nó chưa được chuẩn đoán
Anh đúng là kẻ xấu xa, Em biết anh thì...
...luôn khoẻ mạnh và cường tráng mà, có bệnh hay không.
Anh thực sự rất nhớ em. Thật mà.
Một người đàn ông rảnh rỗi khác lại đến nữa rồi
Bây giờ cô ta lại có việc để làm rồi.
cái anh chàng lấm la lấm lét đó hả?
Người lần này sẽ không dễ dàng để giải quyết như lần trước đâu
Chào, Xu Lang?
Tôi bận một chút; anh có thể ngồi trước.
Được, tôi sẽ ngồi.
Nhanh, xin lỗi đi.
không cần như vậy chứ, nó chỉ là 1 con chó.
không, anh dẫm lên đồ chơi của nó
Anh nên xin lỗi nó chứ.
Nếu tôi nói, nó sẽ hiểu tôi chứ?
dĩ nhiên là hiểu!
xin lỗi đã dẫm lên con vịt của chú mày...
Thế có tốt hơn không.
từ bây giờ, chúng ta là bạn nhé.
- Đừng có làm việc vất vả quá - không sao
Nếu anh đói, cứ dùng mấy cái snack trước.
Được, Tôi sẽ ăn.
Mày cũng muốn ăn à?
Đây là cho người ăn, không phải cho chó.
Sao mày lại nhỏ dãi thế?
Mẹ sẽ cho con ăn...cậu bé ngoan.
Mỗi khi có cái gì ăn là mày làm ra vẻ không biết tao , phải không?
chậm thôi, ăn chậm thôi.
Schubert, cậu bé ngoan
nữa nè? đây ăn đi,
Ăn đi. được...
Mùi vị thế nào?
Trễ rồi. Đi tắm rửa rồi đi ngủ nào.
Đi nào, Schubert
Mày thấy chú ở ngoài kia thế nào?
Mày có thích anh ta không?
Mày thích anh ta hay không hả?
Chào, Miao Dong, chào
- Đã lâu không gặp - Mới có một lúc thôi mà
- Cô thế nào? - Tốt
- cô trong tuyệt lắm - anh cũng vậy
Cô vừa mới mang về một người mới hả?
Schubert thích anh ta
- thật hả? - Đúng
Chào Chào
Cô nói cô cho Schubert nghe nhạc
là nghe giáo sư Kong đây chơi Piano sao?
Bí quyết là làm cho Schubert thích anh
anh ta nhìn khá đấy. Có hi vọng rồi
Chào
Chỉ được vài ngày thôi, hãy đợi mà xem. Sẽ thấy thất vọng nhanh thôi Ngi
Schubert, lại đây xem này
ta có rất nhiều thứ cho mày đây
- Anh mua gì thế? - Sao nhiều đồ thế
Anh đã mua rất nhiều quần áo cho Schubert
Schubert sẽ trở thành người nhện khi mặc cái này
Có cả quần áo ngủ cho nó nữa
Anh còn mua cả quần áo ngủ cho nó nữa hả?
Đây là bánh quy loại mới nhất dành cho chó, Họ bảo rất ngon
Schubert
Thức ăn đóng hộp mới đây
Xu, anh rất tốt với Schubert
Nó thực sự là một chú chó đáng yêu
Nó là tất cả của em
Chúng em đã trải qua 5 năm cùng nhau
Lúc nào đó em sẽ kể cho anh...
...khoảng thời gian khó khăn nhất của em...
...nó luôn luôn ở bên em.
Anh có hiểu điều đó...
nhưng bất cứ cái gì mà nó có thể làm, anh cũng có thể làm.
không anh không thể
Sao không chứ? Anh không tốt bằng con chó sao?
Đối với một chú chó...
Lònh trung thành là bản năng tự nhiên.
Anh có thể trung thành như thế không?
Dĩ nhiên, anh làm tốt ở nhiều lĩnh vực
Anh sẽ học từ Schubert
Anh rất đáng yêu
Anh sẽ cố gắng để trở thành chú chó của em
Xu Lang
Anh...
Anh có thể không dẫm lên bánh của Schubert được không?
Này, chàng trai trẻ, trước khi đến cuối tuần
Phải hành xử theo tinh thần thể thao và đường đường chính chính, Đó là nguyên tắc cơ bản
Chỉ còn vài ngày nữa tất cả chúng ta phải có tinh thần của Olympic chứ.
Chúng ta phải giữ gìn nó với tiêu chuẩn cao.
Thi đấu một cách công bằng; Giữ lòng tự trọng dù là thắng hay thua;
Schubert, nghe ta nói
Khi ta nói chuyện với mẹ của mày...
...mày có thể đứng vào trong góc một chút thôi được không?
Thực ra, một chú cho không nên quá thọc mạch như vậy
Mày làm gì thế?
mày định làm gì, Schubert?
Schubert
Anh định làm gì?
Anh đang đánh nó hả? Cút ngay!
Ôi, Schubert của mẹ
không, không như những gì cô nghĩ đâu
Tôi đã trông thấy hết rồi. Sao anh có thể làm khác vậy hả?
không tôi vừa mới chơi với nó...
anh đã đánh nó như thế nào...
...tôi mà không về sớm thì?
Anh là kẻ đạo đức giả. Anh...
Nhìn phía dưới, sang trái
cái nhìn vụng trộm đó tôi đã nó rồi mà.
sự việc sẽ xảy ra như vậy thôi
Anh đã bị cắn bởi một con chó
Tôi không muốn giải thích
Mỗi lần anh bị thương, đuề có liên quan đến đàn bà.
Nhưng lần này...lại là 1 con chó????
- Nghe này bác sỹ - Miễn giải thích
Cẩn thận. Cẩn thận chứ
Anh chạy vào trong đi. Cẩn thận, coi chừng đó.
Tôi tên là Gao Gei
Đẹp gái không ?
Đàn ông đuề giống nhau
nhưng cô ta nhìn tôi trước
Dù có thế, anh cũng không nên nhìn chân cô ta.
- Cá Pecca hấp - Sao anh lại ly hôn?
Khoai tây xào ngọc, tôi không còn hứng thú với hôn nhân thế thôi.
Tôm kho dứa
Cái gì giữ cho đàn ông "còn hứng thú"?
Thịt cừu núi Tây nấu măng
Cô ta đã không thể làm cho tôi yêu cô ta nữa
Bồ câu quay đặc biệt
thế không làm được gì với người đàn ông để cứu vãn hôn nhân sao?
Bò cuộn nấu kiểu nhật
Ừ, Tôi đã làm điều tốt nhất cho tôi
Bánh bao chiên
thế tất cả đuể do lỗi của người phụ nữ à
hai lon coca-cola
Ý tôi không phải thế
Thế đủ rồi. Đàn ông tất cả đuề giống nhau.
cẩn thận
cảm ơn
Chúng ta thử làm trắc nghiệm tâm lý nhé
Được, tốt
Anh bị mắc kẹt trong một toà nhà bị cháy
Anh thoát ra thế nào: A) cửa trước
B) cửa sau C) Cửa sổ
D) nhảy qua cửa sổ E) đợi cứu hoả đến
Anh chọn thế nào?
từ tầng mấy?
không rõ nữa.
Tôi sẽ không nhảy. Tôi đợi cứu hoả đến.
Ồ
Câu trả lời thế nào?
Câu trả lời đó nói rằng khả năng anh sẽ ngoại tình...
...là 150%
Hộm nay chúng ta đã có một buổi tối rất tuyệt
Tôi sẽ đưa cô lên
hay là vừa ngồi đây vừa trò truyện đi
Hình như ở đây thì chúng ta không được đậu xe
Được, tôi sẽ gọi lại sau Cảm ơn vì bữa tối
hay chúng ta tìm nơi khác để nói chuyện đi
Anh muốn lên nhà tôi?
không. Sao tôi muốn lên nhà cô chứ?
Sao anh lại muốn lên nhà tôi hả?
Sao anh lại muốn lên nhà tôi?
Anh nên hiểu điều đó hơn tôi chứ
đàn ông rất thích chơi trò này
Đó là luôn luôn cố gắng kết thúc buổi hẹn tại nhà của ai đó
Nếu anh ta không thể làm thế, anh ta sẽ từ bỏ
và sau đó anh ta sẽ biến mất.
tôi nói đúng không?
Không, không phải tất cả! Tôi nghĩ cô thực sự tất tuyệt
Anh muốn ngủ với tôi không?
Không, tôi không muốn
thế tại sao anh lại nhai kẹo cao su?
Lúc ở đèn giao thông, Tôi thấy anh hửi nách
Tôi có sao?
anh có mùi cơ thể phải không?
Không...
Cơ thể tôi không có mùi. đừng ngửi nữa
Anh không muốn ngủ với tôi sao?
Tôi thực sự không muốn ngủ với cô mà
Tôi sẽ là kẻ xấu xa nếu tôi từng làm thế
Không, không phải, ý tôi là tôi đã từng nghĩ về nó
Không, nhưng, ngay lúc này tôi không hề nghĩ đến nó
Anh có rời khỏi đây ngay bây giờ
Đừng bao giờ gọi cho tôi nữa
Bảo trọng.
Alô?
sao anh không có tin tức gì vậy? Nhớ tôi không?
không, không phải
Tôi phải đi công tác gấp
Anh đang ở đâu?
Trùng Khánh
Trùng Khánh?
Đúng, Đúng, công việc rất là gấp
Tôi sẽ ở đó ít nhất 10 ngày
Anh không phải đang cố tình tránh tôi chứ?
Cái gì? Sao cô lại nghĩ thế?
Thôi, tôi phải đi ra ngoài bây giờ
Không, đợi đã tôi thực rất muốn trò chuyện với cô
Trò này xưa như trái đất rồi. Có trò nào mới không?
Không, tôi nói thật mà
Anh ở chỗ nào của Trùng Khánh?
Tôi...để tôi xem
A, để tôi xem...tên đường là...
Tôi nghĩ tôi ở...
Gần trung tâm thành phố. Xem nào
Đài tưởng niệm giải phóng
Nó ở...ngã tư Xiachong... Gần đài tưởng niệm giải phóng
Thời tiết ở đó thế nào?
Rất đẹp
Tôi nghe nói là hôm nay mưa rất lớn mà
Ồ, đúng rồi
Đúng, Trời đã mưa nhưng bây giờ không quá lớn
Nghe này
Tôi đã thích ngắm trời mưa khi tôi còn là một đứa trẻ
Ồ..bây giờ trời đang mưa rất lớn
Còn có sấm nữa nghe này
Cô nghe thấy không?
Còn có cả tia chớp nữa
vừa mới đánh lần nữa
Wow. Nó thật sự rất đẹp
Toàn thành phố, thì rực sáng lên như ban ngày
Còn bây giờ thì gió đang nổi lên
Trời mưa lớn quá.
Được rồi, vào trong nhà ngay đi
À, anh có thể tạt ngang nhà cha mẹ tôi ngày mai không?
Mang một vài thứ đồ về cho tôi được không?
Thật sự rất là gấp
Công ty vừa mới gọi yêu cầu tôi trở về gấp
Tôi thực sự không có thời gian để gặp cha mẹ cô
Tôi đã mua đặc sản này cho cô
Hạt dẻ Trùng Khánh chính hiệu
Anh biết không
Tôi chưa bao giờ được một người đàn ông tặng tôi hạt dẻ
Thật sao
sao thế?
Mất điện rồi. Quanh đây thường xảy ra mất điện.
Thế... Tôi có thể hôn cô không?
Sao cô tát tôi thế?
Anh chỉ muốn chơi bời với tôi phải không
sao? không phải...Bây giờ tôi rất nghiêm chỉnh
anh thì luôn làm như đang tuyên thệ vậy
Tôi thì...tôi thì thế nào?
Tôi sẽ tốt với cô...sẽ có trách nhiệm
Đàn ông các anh bao giờ chả thốt ra lời ngọt ngào
Như anh sẽ có trách nhiệm, sẽ chung thuỷ
Anh sẽ thề chứ? Hả
Anh dám thề thế này không?
Nếu anh lừa dối ai đó là anh yêu cô ta
Anh sẽ bị sét đánh và sẽ chết thật thảm khốc
Bị trừng phạt. vĩnh viễn ở dưới địa ngục
Tôi biết ngay mà anh làm sao dám thế
tôi không thề! sao phải làm thế chứ?
Anh thề với ai chứ?
Cô muốn tôi thề trước mặt ai?
Mẹ tôi
Mẹ cô! Bà ta đâu?
Đây
Nhìn vào mắt mẹ tôi
Tôi thề
Nếu Tôi làm gì không phải với con gái bác
hoặc lừa dối cô ấy trong bấy cứ chuyện gì
Tôi sẽ bị sét đánh...bị trừng phạt
Ở địa ngục mãi mãi
Đủ chưa
Tại sao
Sao cô lại nói tại sao?
Sao đàn ông các anh đuề như thế?
Làm sao chúng tôi có thể tin các anh chứ?
- Đàn ông các anh sao? - Không phải tôi đã thề độc rồi sao?
Đúng một lời thề độc Sao anh lại lừa tôi?
Tôi không có Tôi lừa cô thế nào?
Nhìn vào mắt của tôi
sao?
Nhìn vào mắt tôi
Tôi đang nhìn đây! Nhìn vào mắt cô
cả vào mắt mẹ cô
rồi nhìn vào mắt toàn gia đình cô Tôi cũng chả sợ
Tôi thề .Tôi thề độc đó
Tôi, Xu lang, Xin thề độc
Tôi không bao giờ lừa dối cô, Gao Fei
Ở đâu anh có hạt dẻ này?
Tại chợ ở Bắc Kinh
Xin lỗi, xin lỗi, Tôi quên
Cô biết không, khi cô gọi điện cho tôi
Tôi đột nhiên...buột miệng nói là ở "Trùng Khánh"
và sau đó...Tôi phải bịa ra toàn bộ câu chuyện
và rồi đành phải dối cô thôi. Tôi...Xu Lang
Anh thực sự đã dối gạt tôi
Tôi chỉ lỡ miệng nói thế thôi sao, chỉ thế thôi sao
chỉ lỡ miệng thôi mà
Anh nghĩ...
Nó quá đau đớn!
Xu Lang. Anh thực sự đã làm tôi đau
Thật dễ đang đàn ông các anh thề thốt
Xin lỗi... xin lỗi
Tôi...lúc đó tôi cuống hết cả lên
Tha thứ cho tôi một lần này thôi
Cho tôi thêm một cơ hội
Chỉ có những người xứng đáng cơ hội mới đến với họ
Tạm biệt
đợi đã
để tôi cho anh thêm cơ hội khác
Làm giống như lần đầu
Lại trắc nghiệm nữa sao?
Anh bị trôi dạt vào một hoang đảo
Có một con thuyền mà chỉ chở được một người
A: Lên thuyền và chèo đi
B: Anh giết cô gái đẹp kia và lên thuyền rời khỏi
bởi vì dù gì cô gái đẹp đó cũng sẽ chết
C: Anh bỏ mặc cô gái đối mặt với sức mạnh của thiên nhiên D: Để cô ta đi
và ở đó một mình chờ chết
Anh chọn câu nào?
Tôi chọn "A"
Anh là con thú bẩn thỉu
Tôi chọn "B"
Anh còn tệ hơn là loài thú bẩn thỉu
Thế còn "C"
Bẩn thỉu hơn cả loài thú bẩn thỉu
Ok, thế tôi chọn "D"
Tệ hơn một con vật: Anh là đồ cặn bã mục rữa. (con này láo đập nó đi)
Ông có nhận ra không, chính ông đã phá hỏng cuộc đời tôi?
Thế tôi phá hỏng cuộc đời anh thì sao nào?
Còn tồi tệ hơn nếu cuộc đời phá huỷ anh
nhưng anh đã làm tôi mất hết hy vọng vào phụ nữ
Nếu anh mất hết hy vọng vào phụ nữ thì sao nào?
Sẽ còn tồi tệ hơn nếu phụ nữ mất hết hy vọng vào anh
Tôi có đòi hỏi gì nhiều đâu chứ
Tất cả cái tôi muốn thì rất bình thường , là một người phụ nữ bình thường thôi
Một ai mà tôi có thể sống êm đềm và hạnh phúc
Sao tôi chỉ toàn gặp những kẻ gàn dở?
Cậu có cố hiểu họ chưa?
đã thực sự đánh giá đúng về họ chưa?
Nghe này
Mọi người phụ nữ đều là con dao hai lưỡi
Họ đuề có nét dáng yêu
Cũng có điều đáng sợ
Tình yêu nghĩa là phải chấp nhận toàn bộ những cái đó
Anh làm gì ở đây thế?
chuyện gì thế? anh
Em không tin được điều này đâu
Anh đã gặp một thiên thần Một thiên thần?
Ông ta cho anh một cái điện thoại thần kỳ
Anh đã gọi chín cuộc... Ai đấy?
Này, Zhang, lại đây
Chúng ta có khách
Anh ta là ai?
Chồng em. Em vừa tái hôn
Đây là...
Anh ta là chồng cũ của em...
Ô, tiền bối!
Đã nghe nhiều về anh! chào chào
Mời ngồi!
Ngồi đi!
Tôi...Tôi phải đi
Đừng đi. không cần phải khách sáo
Dùng bữa tối với chúng tôi đã!
Tối nay chúng tôi ăn mì.
Này, tiền bối. Thực sự, không cần giữ vẻ khách khí đây
Cứ tự nhiên như ở nhà được không.
À, anh nên cho thêm cái này vào
và cái này...như tôi vừa cho đấy
Cho tất cả vào
Mau ăn đi. Đúng không?
Tiền bối này, tôi phải nói
Mì vợ tôi làm
phải nói là ngon nhất ở Bắc Kinh
thật sự là hương vị số 1, thử chúng đi nào
Ăn đi. Đừng nói nhiều thế
Mời khách chúng ta món dưa chua đi
Xin lỗi. Vẫn còn mì à
không sao (đáng đời cho kẻ đứng núi này trông núi nọ Mất rồi ngoảnh lại mới thấy đáng quý biết bao)
Dùng đi!
Em ăn nữa không? Anh cũng ăn nữa đi
Anh nghĩ sao? Số một đúng không?
Rất ngon
Vợ tôi
Vợ cũ của tôi, Cô ấy thực sự rất có phúc
Bây giờ cô ấy rất hạnh phúc. Tôi có thấy điều đó
Hạnh phúc của cô ấy với cậu là cái gì?
Hạnh phúc của cậu đang ở trong cái điện thoại đó
Hãy gọi diện đi. Điện thoại đâu...
Có thể ông đúng
Trên thế giới này
Không có phụ nữ nào hoàn toàn thích hợp với mình
Vấn đề thì không ở họ
mà có lẽ ở tôi
Tôi trả nó cho ông
Thế nào nếu tôi cho cậu một cái mới?
Tôi còn một cái mới trong kho
Nó có tới 200 nút
Cậu có thể gọi, cho đến khi cậu 82 tuổi
tôi không cần dùng nữa
Dù gì đi nữa, ông cũng rất tốt
Ông đã giúp tôi gặp được
quá nhiều mỹ nhân trong một thời gian ngắn
Tất cả họ đuề rất tuyệt
Những người đàn ông khác có lẽ sẽ phải đố kỵ với tôi
nhưng họ sẽ không biết sự thực
Tôi đã có vấn đề khi tôi còn là đứa trẻ
Tôi cứ khăng khăng đòi làm bài tập ở nhà bằng bút chì
không chịu dùng bút mực
Bời vì khi bạn viết bằng bút chì
Bạn có thể luôn xoá đi những lỗi lầm của mình
Bây giờ tôi hiểu rằng...
Cuộc sống không phải được viết bằng bút chì
Bạn không thể làm sai rồi xoá đi
Tất cả những phụ nữ tôi gặp
Tôi ước họ gặp được những điều tốt nhất
Này, ông có thể bay thật sao
Tôi là thiên thần bị ém bùa Sự thành thật của cậu là thần chú giải phóng tôi
Lun Kun Xu Lang
Ơ, ngọn gió nào đưa cô đến đây Ô, anh khoẻ không?
Ngồi xuống đi, đừng che tầm nhìn chứ
Xin lỗi
Sao em lại ở đây? tưởng em đang ở Thụy Sĩ
Em về nước 3 tháng rồi
Wow, lâu vậy rồi sao...
10 năm rồi. Ít nhất, Có lẽ 15 năm?
15 năm sao? Ít nhất là 15 năm
Nhưng
Anh không hề thay đổi chút nào sau từng ấy năm
Thật thế sao? Không, tóc
Tóc ngắn thành không tóc!
Anh đã xuống tóc khi em biến mất
Anh nhớ rất rõ
Em thường để tóc thắt bím
và anh luôn nói là trông em rất ngây thơ
Đúng rồi. Em thật sự rất ngây thơ
Không phải chứ, em mà ngây thơ sao
Anh đến đây một mình à? Vợ anh đâu rối?
Bọn anh chia tay rồi
em xin lỗi
Không sao. Còn em thế nào?
Em hả? đây này, Gia đình của em chỉ là mình em
Nhà em bây giờ chỉ có 1 miệng ăn
Không phải chứ, thật sao?
Trình độ của em cao quá mà... Cuối cùng, em đã trở thành tiến sĩ.
- hai bằng tiến sĩ rồi - Ừ, 2 bằng!
Vì thế tiêu chuẩn của em cao là phải.
Thật ra, Em không hề kén cá chọn canh
Em có lẽ đã bỏ qua nhiều đối tượng thích hợp
Cũng không hẳn thế. Em chỉ chưa tìm được người tâm đầu ý hợp với mình
Gia đình của em thế nào?
Tốt. Cha em thế nào?
Cha em ổn. Ngoại trừ ông ấy không thể đi tốt như ngày trước
Ông ấy phải ngồi xe lăn.
Thật sao?
Có lần cha em đã nhắc đến anh đấy
Thật sao? Cha em còn nhớ anh sao?
Ông ấy còn nhớ anh thường
hay huýt sao trước nhà em như thế nào nữa đấy?
Cha em luôn nói Ông ấy làm gãy chân của anh
Anh đã sợ gần chết sau đó anh đã rất sợ ông ấy
Ông ấy nói nếu anh mà xuất hiện lần nữa
Ông ấy sẽ không cản anh huýt sáo nữa
Nhìn kìa
Đẹp quá đi thôi
một thiên thần
Đôi cánh nhỏ kìa. Em thấy không>
Ở đằng kìa kìa. bây giờ không thể thấy nó...
Thật sao. Một thiên thần
Đó đúng là một thiên thần